
U okviru XXIII Dana Hasana Kaimije sinoć je u Behram-begovoj medresi u Tuzli promovisana knjiga “Tumačenje Kur’ana za naše vrijeme”, autora prof. dr. Rifeta Šahinovića.
Riječ je o djelu koje nastoji približiti kur’ansku poruku savremenom čovjeku, nudeći promišljanja o univerzalnim vrijednostima i izazovima današnjeg vremena kroz prizmu kur’anskog učenja. O knjizi su, uz autora, govorili dr. Sead Seljubac i hafiz dr. Edin Peštalić, ističući njen značaj za savremenu islamsku misao, ali i za širu društvenu zajednicu.
Obraćajući se prisutnima, muftija tuzlanski dr. Vahid-ef. Fazlović ocijenio je da ova knjiga nosi poruku koja nadilazi klasično tumačenje kur’anskog teksta, ističući da sam naslov upućuje na potrebu promišljanja Allahove riječi u kontekstu savremenog vremena i izazova s kojima se suočavaju pojedinac i zajednica.
Naglasio je da djelo podsjeća na odgovornost koju vjernici imaju prema vlastitom životnom putu, društvu i budućim generacijama.
– Treba nam ta opomena, ne samo podsjećanje, nego i opomena. Mi smo odgovorni za svoj put, odgovorni smo prema ovoj našoj lijepoj zemlji, za razumijevanje Allahove riječi i poruke dini islama, i za dobrobit novih naraštaja – poručio je muftija Fazlović.
Govoreći o značaju knjige, muftija Fazlović je istakao da ona ulijeva potrebno samopouzdanje i svjedoči da i danas nastaju djela epohalne vrijednosti. Podsjetio je na razgovor od prije dvadesetak godina, u kojem je jedan jedan istaknuti lider muslimanskog svijeta bosanskohercegovačku ulemu opisao kao progresivnu, odvažnu i sposobnu da na savremen način tumači Kur’an i islamsko učenje.
– Vaša ulema u Bosni i Hercegovini, generalno govoreći, progresivnija je od naše, odvažnija je i snažnija je da ponudi tumačenje, razumijevanje Kur’ani-kerima i dini islama općenito, nego što je to naša ulema koja potiče iz oko osamdeset miliona ljudi – prisjetio se muftija Fazlović.
Osvrćući se na poruke iznesene tokom promocije, muftija Fazlović je naglasio da Kur’an istovremeno govori i srcu i razumu, te da čovjeka poziva na cjelovit pristup vjeri i životu.
– Uvijek nam treba još više samopouzdanja. Znači nam ovo djelo mnogo. Zadovoljstvo mi je da sam imao priliku da napišem nekoliko redaka uz ovu knjigu. I večerašnje besjede su vrlo značajne. Ukazale su na ta dva osnovna puta: duhovni, vjerski put, put duše i srca, i ovaj racionalni put, dakle put razuma. Kur’ani- kerim je utočište i za jedno i za drugo. Kur’ani-kerim je okrilje za naš razum, ali traži od nas našu cjelinu. Traži, dakle, i dušu i srce – poručio je muftija Fazlović.
Promotor hafiz dr. Edin Peštalić kazao je da govorimo o djelu koje pokušava vratiti Kur’an u središte našega života, ne samo kao knjigu koja se uči, nego kao knjigu koja se razumije, promišlja i živi. –
Već sam naslov knjige nosi snažnu poruku: Tumačenje Kur’ana za naše vrijeme. Time autor, hafiz dr. Rifet Šahinović, jasno pokazuje da Kur’an nije knjiga prošlosti, niti je samo uspomena na sedmo stoljeće, nego živa Božija riječ koja govori i čovjeku 21. stoljeća – zbunjenom, rastrzanom, umornom od površnosti, brzine i buke savremenog života – istakao je hafiz dr. Peštalić.
Najvažnije teme ove knjige, pojasnio je dr. Peštalić, jesu odnos muslimana prema Kur’anu, potreba za idžtihadom, kriza savremenog muslimanskog svijeta, moralna obnova pojedinca i društva, odgovornost čovjeka za vlastite izbore, Allahova milost, odnos vjere i kulture, te nastojanje da Kur’an ponovo postane živa snaga koja oblikuje život savremenog čovjeka.
– Knjiga Tumačenje Kur’ana za naše vrijeme nije samo još jedno djelo iz oblasti tefsira. Ona je poziv na buđenje muslimanskog uma i srca u vremenu u kojem živimo. Njena posebna vrijednost nije samo u tumačenju kur’anskih ajeta, nego u hrabrom pokušaju da se Kur’an vrati čovjeku današnjice, čovjeku koji je okružen bukom informacija, površnošću, moralnom zbunjenošću i duhovnom prazninom – istakao je dr. Peštalić.
Autor veoma jasno ističe, naglasio je dr. Peštalić, da problem muslimana danas nije u tome što nemaju Kur’an ili ne uče Kur’an, nego što su se udaljili od njegovog suštinskog razumijevanja.
– Kur’an se često uči, recituje i čuva na posebnim mjestima, ali se premalo čita kao knjiga života, promjene i unutarnjih preobražaja. Upravo zato autor naglašava da uslov za uzimanje Kur’ana ne trebaju biti samo čiste ruke, već prije svega čist um i srce čovjeka – kazao je dr. Peštalić.
Istakao je da danas muslimani imaju na dohvat ruke mnogo informacija, ali malo mudrosti
– Savremeni čovjek je zatrpan riječima, analizama i komentarima, ali bez stvarnog konteksta, bez dubine i bez unutrašnje povezanosti s Objavom. Upravo zbog toga ova knjiga djeluje kao poziv na buđenje. Posebno je snažna poruka da Kur’an ne prestaje govoriti, ali mi prestajemo da ga slušamo kada ga zatvorimo u okvire prošlosti, ne dajući mu priliku da oplemeni našu sadašnjost i našu budućnost. Svaka generacija ima obavezu da iznova otkriva kur’ansku svjetlost u kontekstu vlastitih izazova – poručio je dr. Peštalić.
Promotor dr. Sead Seljubac kazao je da je osnovna namjera knjige da se kur’anska riječ približi savremenom čovjeku, ali i da ga potakne na unutrašnju refleksiju i promjenu ponašanja, naglašavajući da Kur’an duboko prožima sve aspekte ljudskog života i svakodnevnih izazova s kojima se vjernik susreće.
– Neke od namjera pisanja ove knjige autora Šahinovića već su navedene. Ovdje želimo izdvojiti i posebno naglasiti njegovu želju da ukaže na problem nedostatka koji ima muslimanska populacija danas, a to je dublje razumijevanje Kur’ana i usmjeravanje vlastitih života prema Božanskom naumu. Ovom knjigom on je želio da dadne korisne smjernice o načinu druženja s kur’anskim tekstom i praktično pokaže kako se može doprijeti do dubljih smislova kur’anskih poruka – istakao je dr. Seljubac.
Da bismo se bolje razumjeli, kazao je dr. Seljubac, pokušajmo naći odgovor za kojim traga i doktor Šahinović: kako čitati Kur’an, a da nas to čitanje mijenja nabolje?
– Pri bavljenju ovim problemom autor Šahinović kroz cijeli sadržaj knjige, čak kada konsultuje tradicionalne izvore, analizira naše stanje i problematizira naše pasivno druženje s Božijom knjigom. Kod muslimana u Bosni i Hercegovini najprisutniji je ibadetski pristup, jer smo naučeni da je učenje Kur’ana sevap. Potom je tu znanstveni pristup Kur’anu, koji je prisutan u obrazovnim ustanovama Islamske zajednice, čiji plod je i ova knjiga. I treći pristup je praktični: kada ljudi žive u skladu s Kur’anom, a da toga ponekad nisu ni svjesni. Treba nam kombinacija sva tri načina – istakao je dr. Seljubac.
Dr. Seljubac je podsjetio da autor Šahinović napominje da je cilj da se ovim njegovim načinom razumijevanja i tumačenja Kur’ana, navedenim u ovoj knjizi, Božija riječ približi savremenom čovjeku koji se svakodnevno suočava s brojnim izazovima.
– Među njima je i spomenuta nedosljednost. Ujedno cilj je i da se potaknu unutarnja refleksija i pozitivna promjena, da se ukaže na to da kur’anski tekst duboko prožima sve aspekte ljudskog života – poručio je dr. Seljubac.
Prisutnima se na kraju obratio i autor prof. dr. Rifet Šahinović koji je kazao da sam naslov knjige, “Tumačenje Kur’ana za naše vrijeme”, u stvari ne pretendira na to da kaže konačnu ljudsku riječ o Kur’anu u našem vremenu
– U stvari, svaki čitalac Kur’ana, posebno onaj ko se upusti u tumačenje Kur’ana, mora znati jednu osnovnu postavku u tumačenju Kur’ana, a to je da čovjek i ne može dati konačnu riječ o Božijoj riječi, s jedne strane, a i s druge strane sam Kur’an ne traži od nas da damo nešto konačno o Božijoj riječi. Prema tome, ja ovom prilikom želim se ovdje ograditi kao vjernik prije svega: mi smo pokušali nešto da ukažemo o Božijoj riječi. To je jedna stvar koju želim napomenuti – kazao je autor dr. Šahinović.
Dodao je da svaki naš dodir sa Kur’anom mora kod nas proizvesti spoznaju, i to duhovnu spoznaju.
– Mi smo bića spoznaje. Kad ovdje tretiramo i govorimo o tome da moramo uvijek iznova čitati Kur’an, i Kur’an traži od nas da ga čitamo, to u stvari znači da naš prilazak Kur’anu mora kod nas proizvesti spoznaju – poručio je dr. Šahinović.

